Have an account?

Thursday, March 1, 2007

Sakura Kiss lyrics!

Something for OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB FANS~

Sakura Kiss
Vocals: Kawabe Chieco
Lyrics: Watanabe Natsumi
Composition: M. RIE
Arrangment: Shinya Yutaka

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE

Kizu keba itsu de mo Soba ni iru keredo
Ho wu to wa kirai? Su ki? Mouso ou na no?

Jibun uno kimochi ga Kuria ni mi e tara
Re dii de mo Hosuto de mo Ka ma wanai yo

Suki ni nat te ku Riyuu aa min wu na
Chigau ru yo ne Kedo MAYBE YOU’RE MY LOVE

A ii tai ii ima Yasa shii kimi ni Sakura kiss Tokime I tara Ranman koi shi yo
Mira iyo ri mo Ima ga kan jin wu Uruwashi haru no koi ii wa Hanasaku otome no bigake

Tato e ba atashi no Mada shiranai ii kimi
Mitsukete mitai kedo Kowaku mo aru

Deni mu ni Furiru ni Ka jua ru ni chai ina
Au tabi Shichi henge Kakugo asobe

Tsugit sugi hiraku Ai i no tobi ra wa
Suriru mani say ii

Danzen ko shi yo

Isogashikute Surechigau hi mo Sakura kiss Setsuna i hodo Ranman koi desu
Yowai itoko mo Uketo me no wong wo Fu re au vu ai ii wa muteki~ Sakasou ou futari wa shuyake

Mabu shii sorani makenai Omo ide tsukurou… Ima~

Danzen koi shi yo

Ai ii tai ii ima Yasa shii kimi ni Sakura kiss Tokime I tara Ranman koi shi yo
Mira iyor imo Ima ga kan jin wu Uruwashi haru no ko i wa Hanasaku otome no biga YEAH
Hanasaku otome no bigake

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE


Translation:

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE

I’ve noticed that I’m by your side all the time
But is it really hate? Love? Is it a fantasy?

If I can see my feelings clearly
Then even if I’m a lady, even if I’m a host, I don’t mind

Everyone has different reasons
For falling in love, but MAYBE YOU’RE MY LOVE

I want to meet you, who are kind, now; a sakura kiss- when our hearts pound, it’s romantic love
The present is even more important than the future; the beautiful spring love is a blossoming maiden’s aesthetics

For example, I want to try looking for
The still-unknown you of mine, but I’m scared

In denim, in frills, in casuals and Chinese
Every time we meet, I change sevenfold and my resolution falters

The doors of love that open one after another
Are fully loaded with thrills- it’s definitely love

On days when we’re busy and pass by each other, a sakura kiss- it’s a love romantic enough to be painful
Let’s accept each other’s weak spots, too; love that touches one another is invincible; the two of us who seem to bloom are the protagonists

Let’s create memories that won’t lose against the blindingly bright sky, now

It’s definitely love

I want to meet you, who are kind, now; a sakura kiss- when our hearts pound, it’s romantic love
The present is even more important than the future; the beautiful spring love is a blossoming maiden’s aesthetics, YEAH
A blossoming maiden’s aesthetics

KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU’RE MY LOVE

0 comments: